| De l'installation de la Commission à Strasbourg à la fin de la Seconde Guerre mondiale (1920-1945). | 1858-1940 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Accords et traités internationaux. | 1922-1925, 1936 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Convention relative au régime des patentes de batelier du Rhin. | 1922-1925 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Copie certifiée conforme du protocole n°43 du 14 décembre 1922 et du protocole interprétatif additionnel du 22 décembre 1923. | 1922-1923 | 212 J 313 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Instruments de ratification. | 1922-1925 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Etats allemands. | 16 avril 1925 | 212 J 314 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Belgique. | 8 mai 1924 | 212 J 315 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| France. | 8 mai 1924 | 212 J 316 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Italie. | 16 novembre 1924 | 212 J 317 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Pays-Bas. | 30 novembre 1922 | 212 J 318 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Grande-Bretagne. | 30 mars 1925 | 212 J 319 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Suisse. | 26 septembre 1924 | 212 J 320 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Procès-verbaux de dépôt des instruments de ratification. - Etats allemands (27 avril 1925). Belgique (19 mai 1924). France (28 mai 1924). Grande-Bretagne (8 juin 1925). Italie (15 décembre 1924). Pays-Bas (1er décembre 1924). Suisse (4 octobre 1924). | 1924-1925 | 212 J 321 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Lettre de pleins pouvoirs pour le dépôt de l'instrument de ratification suisse. | 26 septembre 1924 | 212 J 322 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Révision de la Convention de Mannheim. | 1936 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Modus vivendi du 4 mai 1936. | 1936 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Texte imprimé avec en annexe la convention révisée : acte original signé par les commissaires allemands, français, belges et suisses, copie certifié conforme. | 1936 | 212 J 723 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Raisons de la dénonciation du modus vivendi par l'Allemagne : extrait d'un brouillon de lettre. | s. d. | 212 J 1189 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Sessions de la Commission. | 1920-1940 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Organisation. | 1921-1940 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Fixation de la date des sessions : correspondance, articles de presses. | 1921-1928 | 212 J 367 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Correspondance. - Session extraordinaire de 1923 (1923). 1re session 1927-session de 1940 (1927-1940). | 1923, 1927-1940 | 212 J 368 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Ordres du jour : projets, pièces annexes aux ordres du jour, correspondance. | 1923-1939 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| 1re session 1923-1re session 1927, 3e session 1927-2e session 1930. | 1923-1930 | 212 J 369 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1re session 1931-1re session 1939. | 1931-1939 | 212 J 370 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Protocoles et résolutions. | 1920-1940 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Sessions ordinaires et extraordinaires. | 1920-1940 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Documents préparatoires. | 1921-1940 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Protocoles : projets, textes définitifs, correspondance. | 1921-1940 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| 3e session 1921 - 1re session 1927. | 1921-1927 | 212 J 371 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 2e session 1927 - 2e session 1931. | 1927-1932 | 212 J 372 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| janvier 1931 - 8 mai 1940. | 1931-1940 | 212 J 373 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Relevé des résolutions : projets, textes définitifs, correspondance. | janvier 1924-avril 1940 | 212 J 374 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Instruments de recherche dans les protocoles. | 1920-1940 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Registres alphabétiques des protocoles des sessions (2 fascicules, un dossier). | 1920-1940 | 212 J 323 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Collection des protocoles. | 1920-1940 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Langue française. | 1920-1940 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| 1920 | 1920 | 212 J 324 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1921 | 1921 | 212 J 325 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1922 | 1922 | 212 J 326 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1923 | 1923 | 212 J 327 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1924 | 1924 | 212 J 328 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1925 | 1925 | 212 J 329 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1926 | 1926 | 212 J 330 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1927 | 1927 | 212 J 331 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1928 | 1928 | 212 J 332 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1929 | 1929 | 212 J 333 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1930 | 1930 | 212 J 334 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1931 | 1931 | 212 J 335 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1932 | 1932 | 212 J 336 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1933 | 1933 | 212 J 337 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1934 | 1934 | 212 J 338 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1935 | 1935 | 212 J 339 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1936 | 1936 | 212 J 340 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1937 | 1937 | 212 J 341 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1938 | 1938 | 212 J 342 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1939 | 1939 | 212 J 343 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1940 | 1940 | 212 J 344 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Langue allemande. | 1920-1935 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| 1920 | 1920 | 212 J 345 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1921 | 1921 | 212 J 346 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1922 | 1922 | 212 J 347 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1923 | 1923 | 212 J 348 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1924 | 1924 | 212 J 349 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1925 | 1925 | 212 J 350 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1926 | 1926 | 212 J 351 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1927 | 1927 | 212 J 352 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1928 | 1928 | 212 J 353 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1929 | 1929 | 212 J 354 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1930 | 1930 | 212 J 355 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1931 | 1931 | 212 J 356 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1932 | 1932 | 212 J 357 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1933 | 1933 | 212 J 358 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1934-1935 | 1934-1935 | 212 J 359 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Sessions et réunions consacrées à la révision de la Convention de Mannheim. | 1924-1936 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Travaux imprimés. | 1924-1936 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Langue française. | 1924-1936 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Exposé en vue de la révision de la convention de Mannheim élaboré par le Secrétaire général de la Commission Centrale. | 1924 | 212 J 707 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Protocoles des séances. | 1924-1930 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| 1924-1926 | 1924-1926 | 212 J 708 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1927-1928 | 1927-1928 | 212 J 709 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1929-1930 | 1929-1930 | 212 J 710 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Première lecture de la convention révisée. - Relevé des textes adoptés en première lecture par la Commission centrale pour la navigation du Rhin dans ses sessions consacrées à la révision de la convention de Mannheim de 1924-1929, 1928-1931. Révision de la Convention de Mannheim, coordination des textes adoptés en première lecture (1924-1929), 1930. Révision de la Convention de Mannheim, coordination des textes adoptés en première lecture (1924-1929), session du comité de rédaction tenue à Nice du 6 au 21 mars 1931, 1931. Recueil des textes adoptés en vue de la seconde lecture, 1932. | 1929-1931 | 212 J 711 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Protocole de la révision de la Convention de Mannheim, 1ere session 1931-1ere session 1933. Projet de convention révisée pour la navigation du Rhin adoptée en première lecture, novembre 1932. Révision de la Convention de Mannheim (première lecture), tables, s. d. | 1931-1932 | 212 J 712 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Protocoles des séances. | 1933-1936 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| novembre 1933-mars 1935 | 1933-1935 | 212 J 713 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| juin 1935-novembre 1935 | 1935 | 212 J 714 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1936 | 1936 | 212 J 715 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Langue allemande. | 1924-1935 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Protocoles. | 1924-1930 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| 1924-1926 | 1924-1926 | 212 J 716 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1927-1928 | 1927-1928 | 212 J 717 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1929-1930 | 1929-1930 | 212 J 718 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Relevé des textes adoptés en première lecture par la commission centrale pour la navigation du Rhin dans ses sessions consacrées à la révision de la convention de Mannheim de 1924 à 1929, 1928- 1930. | 1928-1930 | 212 J 719 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Coordination des textes adoptés en première lecture entre 1924 et 1929, session du comité de rédaction tenue à Nice du 6 au 21 mars 1931, 1931. | 1931 | 212 J 720 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Protocoles. | 1931-1935 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| 1931-mars 1933 | 1931-1933 | 212 J 721 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| novembre 1933-mars 1935 | 1933-1935 | 212 J 722 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Impression et diffusion. | 1920-1939 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Impression : correspondance avec les imprimeurs, devis d'imprimeurs. | 1920-1928 | 212 J 375 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Echange et communication avec d'autres organismes : télégrammes, correspondance, protocoles relatifs à l'échange des protocoles avec les commissions fluviales. | 1921-1931 | 212 J 376 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Distribution : correspondance, listes des destinataires des protocoles. | 1920-avril 1939 | 212 J 377 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Répertoires des protocoles : correspondance. | 1921-1933 | 212 J 378 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Administration et fonctionnement. | | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Rapport d'activité. | 1923-1937 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Comptes rendus de l'activité de la Commission centrale pour la navigation du Rhin : textes de travail, épreuves corrigées, textes définitifs, correspondance. | 1923-1937 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| février 1923-juin 1931 | 1923-1931 | 212 J 360 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| juin 1931-avril 1937 | 1931-1937 | 212 J 361 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |