| novembre 1933-mars 1935 | 1933-1935 | 212 J 713 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| juin 1935-novembre 1935 | 1935 | 212 J 714 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1936 | 1936 | 212 J 715 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Langue allemande. | 1924-1935 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Protocoles. | 1924-1930 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| 1924-1926 | 1924-1926 | 212 J 716 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1927-1928 | 1927-1928 | 212 J 717 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1929-1930 | 1929-1930 | 212 J 718 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Relevé des textes adoptés en première lecture par la commission centrale pour la navigation du Rhin dans ses sessions consacrées à la révision de la convention de Mannheim de 1924 à 1929, 1928- 1930. | 1928-1930 | 212 J 719 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Coordination des textes adoptés en première lecture entre 1924 et 1929, session du comité de rédaction tenue à Nice du 6 au 21 mars 1931, 1931. | 1931 | 212 J 720 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Protocoles. | 1931-1935 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| 1931-mars 1933 | 1931-1933 | 212 J 721 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| novembre 1933-mars 1935 | 1933-1935 | 212 J 722 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Impression et diffusion. | 1920-1939 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Impression : correspondance avec les imprimeurs, devis d'imprimeurs. | 1920-1928 | 212 J 375 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Echange et communication avec d'autres organismes : télégrammes, correspondance, protocoles relatifs à l'échange des protocoles avec les commissions fluviales. | 1921-1931 | 212 J 376 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Distribution : correspondance, listes des destinataires des protocoles. | 1920-avril 1939 | 212 J 377 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Répertoires des protocoles : correspondance. | 1921-1933 | 212 J 378 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Administration et fonctionnement. | | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Rapport d'activité. | 1923-1937 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Comptes rendus de l'activité de la Commission centrale pour la navigation du Rhin : textes de travail, épreuves corrigées, textes définitifs, correspondance. | 1923-1937 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| février 1923-juin 1931 | 1923-1931 | 212 J 360 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| juin 1931-avril 1937 | 1931-1937 | 212 J 361 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Organisation administrative. | 1920-1958 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Composition de la Commission. | 1920-1945 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Généralités : correspondance, listes des membres de la commission centrale et leurs adresses. | 1922-1933 | 212 J 362 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Présidence : correspondance. | 1921-1923, 1932 | 212 J 363 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Commissaires, représentants, délégués et experts : correspondance, actes de nomination. - Délégation de la Belgique (1920-1937). Délégations des Etats allemands (1920-1936). Délégation de la France (1920-1940). Délégation de la Grande-Bretagne (1920-1939). Délégation de l'Italie (1920-1932). Délégation de la Suisse (1920-1945). | 1920-1945 | 212 J 364 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Décès de MM. Kock et Kraanzbuhler, représentants allemands : correspondance, faire-part de décès, condoléances. | 1922-1923 | 212 J 365 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Privilèges et immunités : correspondance. | 1920-1945 | 212 J 366 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Inspection de la navigation du Rhin. | 1921-1940 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Nomination et travaux des inspecteurs : correspondance, exposés sommaires et rapports manuscrits et dactylographiés sur les conditions de navigation, protocoles portant nomination des inspecteurs. | 1921-1940 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Tous secteurs. | 1921-1940 | 212 J 379 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Secteur I (Suisse) (1923-1939). Secteur I A, de la frontière franco-suisse à l'embouchure de la Lauter (1922-1939). Secteur I B, de l'embouchure de la Lauter à la frontière bado-hessoise (1922-1937). Secteur II, de la frontière badoise à l'embouchure de la Nahe (1922-1937). Secteur III, de l'embouchure de la Nahe à la frontière néerlandaise (1922-1937). Secteur Pays-Bas (1921-1939). | 1921-1939 | 212 J 380 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Secrétariat général. | 1920-1958 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Courrier et correspondance. | 1920-1940 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Répertoires chronologiques des lettres entrées et sorties. | 1920-1927 | 212 J 381 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Correspondance avec le Président de la Commission. | 1923-1925, 1937-1940 | 212 J 382 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Circulaires. | | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| n°1-600. | 1925-1932 | 212 J 383 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| n°601-1193. | 17 mars 1932-16 avril 1942 | 212 J 384 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Distribution générale des documents. | 1921-1939 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Correspondance. | 1921-mars 1939 | 212 J 385 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Traduction de documents. | 1925-1936 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Correspondance. | 1925-1929, 1930-1936 | 212 J 386 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Ressources humaines, personnel. | 1921-1946 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Libre parcours des membres de la Commission sur les réseaux ferrés français, allemand et belge : correspondance. | 1921-1936 | 212 J 699 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Dossiers de personnel : correspondance, états de frais, fiches récapitulative, protocoles. - M. Walther, secrétaire archiviste (1936-1946). M. de l'Espinasse (1926-1937). Robert Gerlach (1922-1930). Louis Dischler (1923-1940). Jean Hostie (1921-1937). | 1922-1946 | 212 J 387 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Seconde Guerre mondiale. | 1938-1958 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Repli des bureaux à Chalon-sur-Saône (28 septembre 1938 - 5 octobre 1938 / 1er septembre 1939-1er mars 1940) et à La Tronche (à compter du 1er mars 1940) : correspondance, télégrammes, inventaires des caisses de matériels, archives et documents de la commission à évacuer (1938-1940). | 1938-1940 | 212 J 388 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Mise en congé du secrétariat, indemnités : correspondance. | 1939-1945 | 212 J 389 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Location des bureaux et bâtiments : baux, contrats d'assurance, correspondance. | 1939-1958 | 212 J 390 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Impression des protocoles des sessions des années 1939 et 1940 : correspondance avec l'Imprimerie strasbourgeoise et l'Imprimerie touloise, factures. | 1939-1942 | 212 J 1180 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Finances. | 1912-1948 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Règlement de comptabilité. | 1912-1929 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Elaboration et modification : correspondance, règlements provisoires et définitifs, protocoles, règlement de comptabilité de l'Office national de navigation, texte modifié et arrêté au 22 août 1928, texte imprimé du règlement arrêté au 16 novembre 1929. | 1912, 1921-1922, 1928-1929 | 212 J 391 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Budget. | 1920-1948 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Généralités : correspondance, projets de budgets, protocoles. | 1920-1937 | 212 J 392 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Etablissement et adoption : correspondance, rapports du Bureau sur la situation financière de la Commission, projets de budgets, protocoles. | 1924-1926, 1932, 1934-1939, 1948 | 212 J 393 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Comptabilité. | 1920-1948 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Vérification et approbation des comptes. | 1921-1947 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Rapports du Bureau et des vérificateurs. | 1921-1947 | 212 J 394 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Livres de comptabilité. | 1920-1948 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Registre des cotisations des états. | 1920-1940 | 212 J 395 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Balance des comptes. | 1924-1928 | 212 J 396 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Grand livre journal. | 1926-1929 | 212 J 397 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Livres généraux des comptes. | 1930-1948 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| 1930-1936 | 1930-1936 | 212 J 398 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1937-1948 | 1937-1948 | 212 J 399 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Livres des dépenses par chapitre. | 1920-1948 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| juillet 1920-1921 | 1920-1921 | 212 J 400 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1922-1925 | 1922-1925 | 212 J 401 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1926-1929 | 1926-1929 | 212 J 402 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1930-1936 | 1930-1936 | 212 J 403 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1937-1948 | 1937-1948 | 212 J 404 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Livres de caisse. | 1920-1948 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| juillet 1920-décembre 1923 | 1920-1923 | 212 J 405 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| avril 1926-avril 1929 | 1926-1929 | 212 J 406 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1929-1935 | 1929-1935 | 212 J 407 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1936-1948 | 1936-1948 | 212 J 408 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Livres de compte de la petite caisse. | mai 1921-mai 1924 | 212 J 409 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Pièces budgétaires et comptables. Classement par exercice budgétaire. | 1920-1945 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Comptes moraux, pièces de recettes et de dépenses, talons de chéquiers, engagement de dépenses, quittances. | 1920-1945 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| 1920 | 1920 | 212 J 410 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1921 | 1921 | 212 J 411 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1922 | 1922 | 212 J 412 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1923 | 1923 | 212 J 413 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1924 | 1924 | 212 J 414 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1925 | 1925 | 212 J 415 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1926 | 1926 | 212 J 416 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1927 | 1927 | 212 J 417 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1928 | 1928 | 212 J 418 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1929 | 1929 | 212 J 419 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1930 | 1930 | 212 J 420 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1931 | 1931 | 212 J 421 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1932 | 1932 | 212 J 422 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1933 | 1933 | 212 J 423 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1934 | 1934 | 212 J 424 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1935 | 1935 | 212 J 425 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1936 | 1936 | 212 J 426 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1937 | 1937 | 212 J 427 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1938 | 1938 | 212 J 428 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1939 | 1939 | 212 J 429 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| 1940-1945 | 1940-1945 | 212 J 430 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Relations avec les organismes bancaires. | 1921-1945 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Affaires bancaires. | 1921-1939 | | Rattachement à l’état des fonds des Archives | file | Panier |
| Négociation des taux d'intérêts auprès des organismes bancaires et gestion du compte de dépôt de fonds auprès de la Banque de France : correspondance, livres des opérations comptables du compte de dépôt. | 1921-1935 | 212 J 431 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |
| Echanges avec l'Office franco-allemand des payements commerciaux : correspondance, pièces justificatives des transactions. | 1934-1939 | 212 J 432 | Rattachement à l’état des fonds des Archives | | Panier |