Burchard Wolf, de Strasbourg, donne à l'abbaye de Hohenbourg un moulin situé à Ottrott, plusieurs champs et 5 vignes, que l'abbesse Herrade cède à Reimbold contre un cens annuel.
Conrad de Lützelbourg, dit Schezelin, donne à l'abbaye de Hohenbourg quatre champs situés à Rosheim, en compensation d'une rente dîmière à Duttlenheim qu'il avait négligée de payer pendant plusieurs années à l'abbaye.
Le roi de Germanie Henri VII confirme que les officiers de l'abbaye de Hohenbourg sont exemptés de toute collecte et perception.
Widericus, chevalier, avoué de Deneuvre, constitue, en faveur du couvent de Hohenbourg, une rente annuelle de 12 deniers pour remercier la Vierge de la naissance de son fils Hugues.
Egelolphe de Mundingen, maréchal de l'évêque de Strasbourg, fait don à la prébende qu'il a fondée avec sa femme Béatrice à Hohenbourg d'une rente de dix-huit quarts de céréales, affectée à Westhouse, et qu'il partage entre le prêtre de la prébende et l'abbaye.
Le pape Innocent IV permet au couvent de Hohenbourg de célébrer les offices divins en dépit de l'interdit jeté sur les terres impériales.
Le pape Innocent IV confirme à l'abbaye de Hohenbourg la restitution, faite par Guillaume de Hollande, roi des Romains, à l’abbaye, du droit de patronage sur l’église d’Obernai, ainsi que d'autres biens.