Tombe existante à Schweigen (Allemagne)
trois soldats allemands impliqué(s) dans Wissembourg, Bazelles et Beaugency
Nom(s)
Ludwig Mühlbauer
Luitpold Mühlbauer
Carl Mühlbauer
Localisation
dans la section Nord-Est
dans un enclos en bordure de l'allée centrale
tombe1
cimetière
Friedhofstraße
76889 Schweigen-Rechtenbach
Allemagne
Inscriptions
"Zum
ewigen Andenken
an
die drei heldenmüthigen Brüder
Ludwig, Luitpold u. Carl
Mühlbauer
Sie opferten ihr jugendliches Leben
für Gott und Vaterland in den
siegreichen Kämpfen bei
Weissenburg, Bazelles und
Beaugency
1870 "
traduction :
"En souvenir éternel
des trois frères héroïques
Ludwig, Luitpold et Carl
Mühlbauer
Ils firent le sacrifice de leurs jeunes vies
pour Dieu et la patrie lors des
combats victorieux à
Wissembourg, Bazelles et
Beaugency."
Informations sur les protagonistes
Ludwig Mühlbauer est tombé à Wissembourg.
Luitpold Mühlbauer est tombé à Bazelles.
Carl Mühlbauer est tombé à Beaugency.
Informations sur l'ouvrage
Le socle de la tombe est en grès. Une plaque de marbre blanc, sur laquelle est gravée l'inscription, est insérée dans la base surmontée d'une croix en pierre.
Source(s) complémentaire(s)