Tombe Élement(s) de tombe(s) existants à Woerth
un soldat allemand impliqué(s) dans la bataille de Woerth-Froeschwiller
Nom(s)
Wilhelm Ruprecht
second lieutenant au 1er régiment de grenadiers N° 6 de Prusse occidentale
Localisation
dans le 5e rangée
à droite de l'allée centrale
cimetière
route de Goersdorf
67360 Woerth
Inscriptions
" WILHELM
RUPRECHT
Sec. Lieutt.
im 1. West Preuss.
Gren. Regt. N°6.
geb. zu PARCHWITZ
in SCHLESIEN
den 1. Oct. 1839.
gefal. im Kampfe
fürs Vaterld. d. 6 Aug.
gest. zu WÖRTH
den 8 Aug. 1870. "
traduction :
"WILHELM
RUPRECHT
second lieutenant
au 1er régiment de grenadiers n°6
de Prusse Occidentale.
né à PARCHWITZ
en SILÉSIE
le 1er oct. 1839.
tombé au combat
pour la patrie, le 6 août,
mort à WOERTH
le 8 août 1870."
Informations sur l'ouvrage
monumentmonument a été réalisé par Brunner Frères (Reichshoffen).
Dans la même tombe collective se trouve la stèle du lieutenant Robert Plehn.
Source(s) complémentaire(s)
- SCHNELL, Karl, Die Schlacht bei Wörth. Verlag für Wehrwissenschaten München. 1989 (document consultable aux Archives départementales du Bas-Rhin sous la cote 8° 6766)
- Souvenir Français, Plan ancien du cimetière. (document consultable aux Archives départementales du Bas-Rhin sous la cote 40 Fi 1)