Tombe existante à Froeschwiller
un soldat allemand impliqué(s) dans la bataille de Woerth-Froeschwiller
Nom(s)
Hans Von Beeren
premier lieutenant au 2e régiment d'infanterie N° 32 de Thuringe
Localisation
en bordure de la route menant à Elsasshausen
à mi-chemin entre Froeschwiller et le croisement
avec la rue des Puits conduisant à Elsasshausen
67360 Froeschwiller
Inscriptions
"HANS VON BEEREN
GEB. HALLE A/S. 1843
PREMIER-LIEUTENANT
IM KÖNIGL. PREUΒ. INFANTERIE-REGIMENT NR. 32
STARB DEN HELDENTOD
6te AUGUST 1870"
traduction :
"Hans von Beeren
né à Halle sur Saale 1843
premier-lieutenant
au régiment royal d'infanterie de Prusse N°32
Il mourut en héros
6 août 1870"
Informations sur l'ouvrage
La stèle est située dans le même enclos collectif que les stèles des lieutenants Wilhelm Neuffer et O.F.J. Schüssler.
Avant son transfert, cette stèle se trouvait au-dessus du lieu-dit Lerchenberg, zone au sud de Froeschwiller et au nord d'Elsasshausen, à proximité est de la route d'Elsasshausen.
Source(s) complémentaire(s)
SCHNELL, Karl. Die Schlacht bei Wörth. Verlag für Wehrwissenschaten München. 1989 (document consultable aux Archives départementales du Bas-Rhin sous la cote 8° 6766)