Tombe existante à Froeschwiller
deux soldats français impliqué(s) dans la bataille de Woerth-Froeschwiller
Nom(s)
Edouard Schiffmacher4e régiment de cuirassiersEmile Armand Motte4e régiment de cuirassiers Localisation
rue des Puits,
à 100 m à l'ouest de la dernière maison d'Elsasshausen
67360 Froeschwiller
Inscriptions
sur la face avant :
"EMILE ARMAND
MOTTE
LIEUTENANT AU 4E REGIMENT DE CUIRASSIERS
NE LE 3 JUILLET 1831
A SAULXURES (VOSGES)
TUE LE 6 AOUT 1870"
"EDOUARD
SCHIFFMACHER
LIEUTENANT AU 4E REGIMENT DE CUIRASSIERS
NE LE 15 DECEMBRE 1830
A ESCHAU (BAS-RHIN)
TUE LE 6 AOUT 1870"
sur la face arrière :
"LE COMMANDANT
FREUND
A SES CAMARADES
DU 4EME REGIMENT
DE CUIRASSIERS "
Informations sur les protagonistes
Selon Karl Schnell, les deux soldats ainsi que leur camarade le capitaine Léonard d'Eggs périrent en voulant sauver le colonel Billet tombé aux mains de l'ennemi.
Informations sur l'ouvrage
Il s'agit de la stèle d'une tombe collective. Sur la face arrière est scellée une plaque commémorative en marbre blanc dédiée par le commandant Freund à ses camarades Emile Armand Motte et Edouard Schiffmacher, tombés à la bataille de Woerth-Frœschwiller, le 6 août 1870.
Sur la face avant a été rajoutée une plaque de facture récente avec l'épithaphe des deux soldats.
Des photographies anciennes montrent que la stèle a été retournée. Le côté qui faisait autrefois face à la stèle de Léonard d’Eggs, se trouve aujourd’hui côté route.
Source(s) complémentaire(s)
SCHNELL, Karl. Die Schlacht bei Wörth. Verlag für Wehrwissenschaten München. 1989 (document consultable aux Archives départementales du Bas-Rhin sous la cote 8° 6766)