Tombe existante à Froeschwiller
deux soldats allemands impliqué(s) dans la bataille de Woerth-Froeschwiller
Nom(s)
Bruno Schneiderwind
sous-lieutenant au 6erégiment d'infanterie de Thuringe N°9
Albert Schüssler
capitaine au 6e régiment d'infanterie de Thuringe N°9
Localisation
route de Woerth (D28)
en retrait de 50 m de la route
au lieu-dit "kleiner wörther Weg"
isolé dans un champ
à 120 m à l'est du cimetière de Froeschwiller
67360 Froeschwiller
Inscriptions
L'inscription a disparu.
D'après le registre des tombes allemandes de 1870 du Volksbund à Bergheim (68), l'inscription était la suivante :
"Schneiderwind
Leutnant und Adjutant.
Friedrich Albert Schüssler, Hauptmann
im 6. thüringischen Inf.-Regt. Nr.95
geb.den 17.Sept.1832 gef. Den
6.Aug.1870"
traduction :
"Schneiderwind,
lieutenant et adjudant
Friedrich Albert Schüssler, capitaine
au 6e régiment d'infanterie de Thuringe N° 95
né le 17 sept 1832 tombé le
6 août 1870"
Informations sur l'ouvrage
La tombe est en grès jaune. Sur la partie supérieure de la face principale de l'obélisque : couronne végétale mortuaire en relief.
Enclos rectangulaire avec soubassement continu en bordures de grès, supportant une grille en fonte peinte en blanc avec un décor inspiré de l'antiquité romaine.
Source(s) complémentaire(s)
SCHNELL, Karl. Die Schlacht bei Wörth. Verlag für Wehrwissenschaten München. 1989 (document consultable aux Archives départementales du Bas-Rhin sous la cote 8° 6766)