Certaines thématiques abordées par l’exposition, notamment les mouvements de population des « vieux-Allemands », sont susceptibles d’intéresser le public d’Outre-Rhin. L’accent porté sur les parcours individuels invite à comparer les différentes mémoires, perceptions et vécus dans une approche historique. Dans une région où la volonté de travailler en transfrontalier est forte, l’exposition et le dossier qui l’accompagne constituent des outils interculturels indéniables pour croiser les visions françaises et allemandes. Ils rendent sensible l’ancrage historique de débats actuels, dans une démarche citoyenne et mémorielle.