Tombe existante à Strasbourg
un civil français
Nom(s)
Localisation
dans la section centrale
rangée 10, tombe 8
cimetière israélite de Koenigshoffen
34 rue de la Tour
67200 Strasbourg
Inscriptions
sur la face avant :
"SAMUEL LEVY
DÉCÉDÉ
LE 20 OCTOBRE 1870
À L'ÂGE DE 31 ANS"
sur la face arrière :
épitaphe en hébreu (voir photo en galerie)
traduction :
"Le jeune Chmouel surnommé yankel,
fils de Arié Halévy (Lévy),
est allé dans le droit chemin …
décédé jeudi 24 Tichri 5731."
Informations sur les protagonistes
Samuel Levy, né à Strasbourg et négociant, est décédé le 19/10/1870 à l'âge de 31 ans. Il pourrait s'agir d'une victime civile du siège de la ville.
source : registre des décès de la ville de Strasbourg. Enregistrement N° 4209 en date du 20/10/1870. (registre consultable à partir du site internet des Archives départementales du Bas-Rhin par l'outil de recherche ADELOCH)
Informations sur l'ouvrage
La tombe se compose d'une base rectangulaire en grès rose, avec deux faces marquées, sur laquelle reposait une colonne tronquée également en grès. La colonne est tombée sur le sol. Elle n'est marquée d'aucune inscription lisible.
Source(s) complémentaire(s)