Plaque commémorative existante à Froeschwiller
141 soldats allemands impliqué(s) dans la bataille de Woerth-Froeschwiller
Nom(s)
pour les noms des officiers et sous-officiers, voir les photographies des plaques dans la galerie
Localisation
42 rue Principale
67360 Froeschwiller
Inscriptions
en partie haute de la plaque de gauche :
"ZUM EHRENDEN GEDÄCHTNIS
DER IN DER SCHLACHT BEI WÖRTH AM 6. AUGUST 1870
GEFALLENEN UND AN IHREN WUNDEN VERSTORBENEN
DEUTSCHEN OFFIZIERE, UNTEROFFIZIERE UND MANNSCHAFTEN"
traduction proposée :
"A la gloire et en mémoire des officiers, sous-officiers et soldats qui sont tombés et sont morts de leurs blessures pendant la bataille près de Woerth le 6 août 1870"
sur les deux plaques sont marqués les noms d'officiers et sous-officiers allemands :
54 noms sur la 1ère plaque
87 noms sur le 2e plaque
Source(s) complémentaire(s)
Schnell, Karl. Die Schlacht bei Wörth. Verlag für Wehrwissenschaften München. 1989 ( Document consultable aux Archives départementales du Bas-Rhin sous la cote 8°6766)